#section–hero-block_cf0755f74b4cfec92eea8ba8825d4882

Unsere Erfolgsgeschichten

#section–text-block_6942f9403f8531337e22a0691272699c

Lesen Sie unsere emotionalen Reportagen und Geschichten aus unseren aktuell zwölf Projektgebieten und lernen Sie die Menschen in Äthiopien kennen, denen wir dank Ihrer Hilfe ein besseres Leben ermöglichen können. Unsere Stories sind nach unseren fünf Schwerpunktbereichen gegliedert, die in unserem integrierten Ansatz ineinander greifen.

#section–text-block_c37c0d6fc28a2c435b4cf97d624d1b06

Nachhaltige Landwirtschaft und Ernährung
Wasser und Hygiene
Bildung
Gesundheit
Gesellschaftliche Entwicklung und Einkommen

#section–heading-separator-block_dbb9c556a1bbd928629f45386eaf2403

Landwirtschaft

#section–cards-circles-icons-block_d2fe98a17cf95c725c25b42938d21894

Mein Nachbar, der Modellfarmer

Sie wohnen nur wenige Schritte voneinander entfernt – doch während Bauer Motuma bangen muss, ob er seine Familie ernähren kann, hat sich Nachbar Lelisa mithilfe von Menschen für Menschen auf seinem Land eine sichere Existenz geschaffen. Sein Erfolg inspiriert auch die vorsichtigen Bauern im Dorf.

Pioniere auf dem Feld

Um Bauern und Landwirtschaft in Äthiopien zu stäken, arbeitet Menschen für Menschen eng mit Familien in ländlichen Regionen zusammen. Mitarbeiter der Stiftung unterstützen sie dabei, neue Anbaumethoden zu testen, die eine reichere Ernte versprechen und helfen ihnen, Haus und Hof neu zu organisieren.

Neues Leben am Berg Kundudo

In einem beeindruckenden Aufforstungsprojekt am Mount Kundudo verändern die Bewohner eigenhändig die Landschaft ihrer Region, um sie auf diese Weise wieder ihrem ursprünglichen Zustand nahezubringen. Von dieser gewaltigen Anstrengung werden vor allem die nachfolgenden Generationen profitieren.

#section–cards-circles-icons-block_1f74cd93ff923867517b34187d9c6a1f

Entwicklung: Vorbildlich!

Mutige Bauern, wie Seid Yiman, die Neuerungen gegenüber aufgeschlossen sind, fungieren als Modellfarmer und werden intensiv gefördert. Durch ihre Erfolge finden sich in den Dörfern schnell Nachahmer.

Hilfe im Federkleid

Menschen für Menschen verteilt an die Bauernfamilien produktivere Hühner. Diese legen im Vergleich zu den herkömmlichen Hühnern bis zu fünf Mal so viele Eier. Eine wertvolle Bereicherung für die Ernährung und für ein kleines Einkommen abseits der Landwirtschaft.

Erosionsschutz zur Ernährungssicherung in Wore Illu

Äthiopische Bauern haben mit zahlreichen Herausforderungen zu kämpfen. Bauer Abol Ali etwa sorgt der Erosionsgraben in seinem Land, der seine Ernte Jahr für Jahr minimiert. Gemeinsam kämpfen wir mit ihm für die Rückgewinnung seiner Ackerflächen.

#section–cards-circles-icons-block_0024eb6f51d091ba5bcc6c996f742690

Eine Modell-Karriere

Modell-Farmer wie Bäuerin Melke Jemam aus dem Dorf Thaye im Projektgebiet Wogdi hat es vorgemacht. Sie war aufgeschlossen gegenüber Neuerungen und hatte Erfolg. So lässt sich Entwicklung in einem abgelegenen Dorf am besten verbreiten.

Naturschutz in Äthiopien

Die Landschaft Äthiopiens ist bedroht, denn die Menschen brauchen Bau- und Brennholz. Nur noch zwölf Prozent der Landesfläche sind heute bewaldet. Natur- und Ressourcenschutz ist daher für die Äthiopienhilfe ein drängendes Thema.

“Es frisst dich auf, wenn du deine Kinder nicht versorgen kannst.”

Anhand zweier Nachbarsfamilien zeigen wir Ihnen, was die Hilfsangebote der Stiftung bewirken. Bauer Tashome und seine Familie hungern viele Wochen im Jahr, während die Familie von Bauer Boru sich ausgewogen ernähren kann.

#section–cards-circles-icons-block_fc294f08107d3959b027d4313b2ccc3d

Ein vorbildlicher Bauernhof

“Alles, was man auf meinem Hof sieht, kam durch Menschen für Menschen. Ich befolge jeden Rat der Landwirtschaftsexperten und betreibe meinen Hof so, wie ich es in den Trainings gelernt habe” ,sagt Bauerin Merdia Adem.

“Ich bin ein reicher Mann”

Bauer Said Ahmed und seine Familie waren früher sehr arm. Dank eines Bewässerungskanals, den er mit der Hilfe von Menschen für Menschen gebaut hat und eines Landwirtschaftskurses, erwirtschaftet er heute eine prächtige Ernte, die er sogar auf dem Markt verkaufen kann.

Lebenswichtige Bodenschätze

Menschen für Menschen schult äthiopische Bauern im Anbau und in der Zubereitung von Gemüse, das ihren Speiseplan bereichert und auf den Märkten gute Preise erzielt – das wirksamste Mittel gegen “versteckten Hunger”.

#section–cards-circles-icons-block_b8d96aa30ad529d212d6124363ec14c1

Bewässerungsanbau für bessere Ernten

Menschen für Menschen verbessert gemeinsam mit den Bauern die Bewässerungssysteme für die Felder, um die Erträge der Farmer zu erhöhen. Zudem bieten wir ihnen Trainings an, in denen sie beispielsweise lernen, welche Pflanzen sich für den Bewässerungsanbau eignen.

Königin der Früchte

In den Baumschulen von Menschen für Menschen werden aus Mangokernen Setzlinge gezogen, die dann zu subventionierten Preisen an die Bauern abgegeben werden. Mangosetzlinge gedeihen vor allem in den tiefergelegenen Projektgebieten.

Ein Herd fürs Heim

Menschen für Menschen lässt Herde aus Zement herstellen, die Brennmaterial sparen und die Rauchentwicklung minimieren. Die Öfen werden zu einem stark subventionierten Preis an die Bauern abgegeben.

#section–cards-circles-icons-block_8bb576b02f159b757c769f4ac5e543be

“Fortschritt kann so einfach sein”

Traditionell kochen die Frauen das tägliche Fladenbrot Injera auf großen Tonplatten über offenen Feuerstellen. Sozialarbeiterin Sabelework Nagash möchte die Frauen von den Vorzügen unserer Zementherde “Green Stoves” überzeugen.

Ein Plan, der Früchte trägt

Menschen für Menschen verteilt in den höhergelegenen Projektregionen Apfelbaumsetzlinge stattete die Bauern mit Baumscheren aus und schulte sie im Schneiden der Bäume, um damit deren Ertrag zu erhöhen.

Gabionen brachten die Rettung

Jahrelang schwemmten starke Regenfälle den fruchtbaren Boden der Bauern ab – bis Menschen für Menschen gemeinsam mit den Farmern mit Steinen gefüllte Drahtkörbe zum Einsatz brachte, die die Wucht der Fluten aufhielten.

#section–cards-circles-icons-block_de0c7791c29d9187b578f7cae9efba77

Honig hat unser Leben verändert

Früher baute Bauer Yissa Amare lediglich Getreide an und konnte meine Familie gerade so ernähren. Seit er zusätzlich Honig verkauft, müssen seine Frau, seine vier Kinder und Yissa nicht mehr fürchten, dass eine Ernte ausfällt und sie Hunger leiden müssen.

Mehr Honig dank verbesserter Bienenstöcke

Berhanu Fayessa hat in einer Schulung von Menschen für Menschen gelernt, wie man Holzkästen für Bienenstände baut, aus denen der Honig einfacher zu ernten ist. Rund 14 Kilo Honig holt er pro Jahr aus einem Stock.

Hauswirtschaftstrainings gegen Mangelernährung

Zieht sich dies einseitige Speiseplan vieler Familien am dem Land über einen längeren Zeitraum, können “Mikronährstoffdefizite” auftreten, der so genannte “versteckte Hunger”.

#section–cards-circles-icons-block_d08d71940cdbaaec4a610d18e05ebeea

Gesunde Ernährung in Dale Wabera

Im Hof der Gemeindeverwaltung Menider Amist warten 30 Frauen darauf im Kochkurs neue Rezepte auszuprobieren. Eine Teilnehmerin erklärt: „Heute wissen viele zwar, dass Gemüse der ganzen Familie gut tut. In der Regel werfen sie aber immer noch einfach alles in einen Topf und kochen daraus Eintopf.“

Hoffnung wagen

Das Leben der Eheleute Fayisa und Tadelu scheint aussichtslos. Ihre Familie lebt von der hand in den Mund. Ständig leiden sie unter Erkrankungen, haben kein sauberes Trinkwasser. Seit sich Menschen für Menschen in ihrer Heimat engagiert, trauen sie sich wieder zu hoffen.

Der Bienenmann

Wie in vielen Regionen Äthiopiens halten sich zahlreiche Familien im Projektgebiet Kawo Koysha eigene Bienenvölker. Doch die traditionelle Imkerei birgt Gefahren und ist oft wenig ertragreich. In einem mehrtägigen Imker-Training von Menschen für Menschen hat der Landwirt Ermias Ero moderne Techniken gelernt, die ihm zu höheren Erträgen verhelfen.

#section–cards-circles-icons-block_51975532ef75d059820372ba2ccdf55e

Das sichere Korn

Was nützt die beste Ernte, wenn sie bei der Lagerung wieder verloren geht? Mit Kornspeichern verhilft Menschen für Menschen Landwirten im Projektgebiet Dano zu langfristiger Ernährungssicherheit.

Geld vom Feld

Sieben von zehn Menschen in Äthiopien leben von der Landwirtschaft. Doch die Ernten der Kleinstbetriebe sind mager und reichen oft kaum zur Versorgung der eigenen Familie – vor allem wenn Regen ausbleibt und die Felder vertrocknen. Wir unterstützen Landwirte wie Chepo Madas dabei, ihre Landwirtschaft ertragreicher, ökologischer und klimaresistenter zu gestalten.

#section–text-block_263a840c5cf982e31ea7ee42e7503604

Nach oben

#section–heading-separator-block_5072a8516214358428c0c755653fdde3

Wasser

#section–cards-circles-icons-block_0b830a020c8f78fa58cce2f621917a74

Die tägliche Sorge ums Wasser

Menschen für Menschen errichtet mit Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung in der Kleinstadt Seyo ein lokales Wasser-Versorgungssystem und rettet damit das Leben vieler Menschen.

Ein Brunnen für Gida

Früher schöpften die Bewohner des Dorfes Gida in der Projektregion Dano ihr Wasser aus dem Fluss. Die Folge: Viele litten an Magen- und Darmerkrankungen. Heute versorgt ein Brunnen die Menschen mit Trinkwasser.

Eine Quelle für Dano

Menschen für Menschen errichtet mit Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung in der Kleinstadt Seyo ein lokales Wasserversorgungssystem und rettet damit das Leben vieler Menschen.

#section–cards-circles-icons-block_4c567de5f0bb61889e3ce6fd0590374b

Hoffnung für Dano

Malaria, verschmutztes Wasser, Nahrungsmangel macht den Bauernfamilien im ländlichen Distrikt Dano das Leben schwer. Durch unsere Unterstützung erhalten die Bauern die Chance, ihre Ernten binnen weniger Jahre zu vervielfachen.

Quell der Freude

Beim Bau eines Brunnens ist die gesamte Dorfgemeinschaft gefordert. In einem Tal unterhalb des Dorfes Wondebiyu im Projektgebiet Borecha sorgt Menschen für Menschen gemeinsam mit den Bauern für sauberes Trinkwasser.

Den Durst löschen, die Ernährung sichern

Menschen für Menschen sorgt im Dorf Fati im Projektgebiet Borena für sicheres Trinkwasser und für die Bewässerung der Felder. 750 Menschen im Dorf kommen nun in den Genuss von sauberem Trinkwasser.

#section–cards-circles-icons-block_5d5bbca10e6719570edd0f4f5e154faa

Wasser für die Kinder von Arekit

In der Kleinstadt Arekit war sauberes Trinkwasser meist Mangelware. Es war die Aufgabe vieler Kinder, verschmutztes Wasser aus weit entfernten Quellen nach Hause zu tragen. Menschen für Menschen hat für die Bewohner nun eine Wasserversorgung errichtet.

Multifunktionale Quellfassung für Dibu

In den ländlichen Regionen Äthiopiens mangelt es acht von zehn Menschen an sauberem Trinkwasser. Die Wasserlöcher sind mit Krankheitserregern verschmutzt. Menschen für Menschen baut Handpumpbrunnen, Quellfassungen oder ganze Wasserversorgungssysteme.

Wasser ist Leben

Menschen für Menschen baute im Dorf Melka Dima einen Brunnen – den 2.000sten seit es die Stiftung gibt. Heute können die Bewohner endlich Wasser aus einer sicheren und gut zugänglichen Quelle schöpfen.

#section–cards-circles-icons-block_f0ad2dc84088a320a170d0bb841aed0f

Gesundes Wasser für Wogdi

Menschen für Menschen hat bis Juni 2017 hat im Projektgebiet Wogdi 51 Wasserstellen bzw. sowie bestehende Wasserstellen instandgesetzt. Bereits vor dem Beginn der Arbeiten wurden von der Äthiopienhilfe 14 Wasserkomitees gebildet.

Wasserversorgung für die Kleinstadt Ginager

Obwohl es in Ginager Flüsse, Quellen und Grundwasserressourcen gibt, haben die wenigsten Bewohner Zugang zu sauberem Trinkwasser. Menschen für Menschen baute deshalb eine komplette Wasserversorgung für die Kleinstadt.

Wasser für Kedo

Im neuen Projektgebiet Boreda fehlt es an Wasser. In Zusammenarbeit mit der Bevölkerung errichtet Menschen für Menschen daher in den Dörfern Wasserstellen, Tiertränken und Duschhäuschen. Die neu gebaute Wasserstelle im Dorf Kedo vereint zwei Quellen. Seitdem gibt es immer ausreichend Wasser für alle.

#section–cards-circles-icons-block_a8ebe34d6d6903b6b8e58bc0cd0c00cc

Wasser für Ijaji

Vier von zehn Menschen im ländlichen Äthiopien haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Durch den Bau eines Wasserversorgungssystems in der Kleinstadt Ijaji verbessern sich für Menschen wie Meskerem Birhanu nun die Lebensbedingungen.

#section–text-block_6976f712e91c776fa1c2e2d33d7ea611

Nach oben

#section–heading-separator-block_2b075d1dd9be867595b58b4f28d70d5a

Bildung

#section–cards-circles-icons-block_91fd658689302b677bc5be7f7ff6f1b5

Lernen für die Zukunft

Von Termiten zerfressene Wände, löchrige Böden und finstere Klassenräume haben das Lernen für die Schüler im Dorf Kekero Jibat bisher zur Qual gemacht. Menschen für Menschen beginnt nun mit dem Bau einer neuen Schule, in der es hell und staubfrei sein wird.

Bald ist die Zeit der Plagen zu Ende

Im Dorf Kelecha Jibat ist der Besuch der alten Schule fast unzumutbar. Sandflöhe am Lehmboden der Schulhütten, bohren sich in die nackten Füße der Kinder. Die Stiftung baut moderne Schulgebäude für die 1.500 Kinder im Dorf.

Werkstätten der Zukunft

Menschen für Menschen fördert moderne fachliche Ausbildungsstätten, um für jungen Frauen und Männern berufliche Perspektiven zu schaffen. In Adi Gudom, im Norden Äthiopiens, zum Beispiel. Oder in Sheno nahe Addis Abeba.

#section–cards-circles-icons-block_137f22c8ee47ae092ccaa6db5fa02481

Ein besserer Start für die Kinder von Sephera

Im Dorf Sephera im Projektgebiet Borecha hockten die Kinder in Behelfsbauten im Halbdunkel auf lehmiger Erde und versuchten unter widrigsten Umständen zu lernen. Menschen für Menschen baut nun eine solide Schule mit hellen Klassenräumen.

Eine Erwachsenenschule für Bido

Die Behörden riefen von etwa fünf Jahren einen Alphabetisierungskurs für Erwachsene in der Grundschule von Bido ins Leben. Seither drücken hier zwei Mal in der Woche Frauen und Männer jeden Alters die Schulbank.

Bildungsprogramm ABC-2015: Eine Bilanz

2008 verstärkte Menschen für Menschen die Anstrengungen auf den Bildungssektor und rief das Programm “ABC–2015” ins Leben. Ende 2015 kam die Initative zum Abschluss. Wir ziehen Bilanz.

#section–cards-circles-icons-block_ed56cc653a6468a2431e2c6e67493303

“Mein Vorbild ist Nelson Mandela”

“Noch vor einem Jahr wurden wir in dunklen Wellblech-Baracken unterrichtet. Aber jetzt sind die neuen Schulgebäude von Menschen für Menschen fertiggestellt”, sagt Woineschet Telahune. Seit Jahresanfang 2015 werden in der Walelegn HSS 2.547 Schüler in neuen Räumlichkeiten unterrichtet.

Mardia und ihr glückliches Leben

Mardia Kassima besucht die von Menschen für Menschen errichtete Schule im Dorf Axengema im Projektgebeit Borecha. In unserer Fotogalerie erzählt sie von ihrem harten – aber glücklichen – Alltag.

Das Wunder von Agamisa

Ein blinder Junge und ein gehörloses Mädchen lernen gemeinsam Englisch, Amharisch oder Mathematik – das ist das “Wunder” von Agamisa. Menschen für Menschen baut in deren Dorf für sie und viele andere Schülerinnen und Schüler eine neue Schule.

#section–cards-circles-icons-block_d6861297f9c0d2dcbb5d8b504e1c2973

Neue Schule für Bido Boreka

Die Mädchen und Jungen in Bido Boreka wünschen sich nichts sehnlicher, als eine neue Schule. Menschen für Menschen erfüllt ihnen diesen Wunsch erfüllen und baut einen Schulkomplex inklusive Bibliothek.

Bildung in den Dörfern

“Leider versteht hier draußen in den ländlichen Gebieten nicht jeder, wie wichtig Bildung ist”, sagt Abdi Sorama. “Also besuchen wir die Leute und erklären ihnen, dass ein Schulabschluss ihren Kindern große Chancen eröffnet.”

Späte Chance auf Bildung

Seit rund fünf Jahren bietet Menschen für Menschen in der Projektregion Borena funktionale Alphabetisierungskurse für Erwachsene an. Derzeit besuchen rund 1.300 Erwachsene in Menejeba und den umliegenden Dörfern einen Alphabetisierungskurs.

#section–cards-circles-icons-block_4515b0ec83b5e310b1878b2f9794c01a

Die Zukunftsschmiede

Das 1992 von Menschen für Menschen gegründete Agro Technical and Technology College versorgt die wachsende Wirtschaft Äthiopiens mit Fachkräften und ebnet Jugendlichen aus einfachen Verhältnissen den Weg aus der Armut.

Traumberuf dank ATTC

Misrak Tilahun studierte Elektrotechnik am Agro Technical and Technology College in Harar und hat sich einen Kindheitstraum erfüllt. Sie arbeitet heute danke ihres Abschlusses als Inspekteurin bei der zivilen Luftfahrtbehörde.

Sauber und schlau

Bildung legt das Fundament für nachhaltige Entwicklung. Im ländlichen Äthiopien bleibt diese jedoch vielen Kindern verwehrt. Die Schulen sind zudem häufig weit entfernt und in einem katastrophalen Zustand. Durch den Bau und Ausstattung von modernen Schulen fördert Menschen für Menschen Bildung.

#section–text-block_6976f712e91c776fa1c2e2d33d7ea611

Nach oben

#section–heading-separator-block_75bd2f9d5267237486ca30398549a6a4

Gesundheit

#section–cards-circles-icons-block_4c013b0447e7c53285c3b415dacd734f

Im Kampf gegen das Erblinden

Bleibt die bakterielle Augeninfektion Trachom unbehandelt, erblinden Betroffene langsam und schmerzhaft. Die Menschen von ihrem Leiden zu befreien und die Ausbreitung der Krankheit einzudämmen, dafür kämpft Menschen für Menschen seit Jahren.

Zwanzig Minuten für ein neues Leben

Zwei Brüder, ein Schicksal: Lakew und Abiye Ganfur sind blind. Sie leiden am Grauen Star. So wie viele Hundertausende Äthiopier. Die Krankheit ist heilbar. Doch es fehlt an Augenärzten, vor allem auf dem Land. Daher organisiert Menschen für Menschen dort Operationen.

Wie das Lächeln in Emam Sets Gesicht zurückkehrte

Zu sehen heißt zu leben. Wenn die Sicht plötzlich schlecht wird, werden selbst Aufgaben, die vorher im Handumdrehen erledigt waren, zu Herausforderungen. Das musste auch Emam Set aus Äthiopien, 12 Jahre alt, am eigenen Leib erfahren.

#section–cards-circles-icons-block_5f6be15620d79fa14e41a7e20cf48ea8

Neues Leben sichern, neues Denken fördern

Die Zukunft Äthiopiens hängt auch davon ab, ob das Land sein Bevölkerungswachstum bremsen kann. Zentral dafür sind umfangreiche Angebote zum Thema Familienplanung sowie eine zuverlässige Betreuung von Schwangeren und Müttern mit Neugeborenen.

Zurück ins Licht

Ayalew Gizaw war 17 Jahre lang blind. Nach einer simplen Operation konnte Ayalew wieder sehen. Grauer Star ist leicht heilbar, doch es fehlt an Augenärzten in Äthiopien. Hunderttausende Menschen sind blind – obwohl sie es nicht sein müssten.

Im Einsatz gegen das Erblinden

In der Kleinstadt Tewa im Projektgebiet Borena kümmern sich Operateure und Gesundheitsexperten der Äthiopienhilfe um die zahlreichen Patienten, die am Trachom, einer schmerzhaften Augeninfektion leiden.

#section–cards-circles-icons-block_92c3b2906d78e4b9c26e71f6acff214e

Mütter und Kinder schützen

Im ländlichen Äthiopien mangelt es an medizinischer Grundversorgung und gut ausgebildetem Fachpersonal. Zum nächsten Arzt oder Krankenhaus müssen Patientinnen und Patienten oft Tagesmärsche zurücklegen. Vermeidbare Krankheiten können so tödlich enden, vor allem bei Kindern. Wir renovieren die schlecht ausgestatteten Gesundheitszentren auf dem Land und statten sie mit Möbeln und medizinischem Material aus. Zudem ermöglichen wir Weiterbildungskurse für örtliche Fachkräfte, damit sie bestmöglich beraten und behandeln können.

Schulungen für bessere Behandlungen

Menschen für Menschen schult Mitarbeiter im Gesundheitswesen. Im Projektgebiet Borena etwa haben seit 2011 mehr als 300 Mitarbeiter aus den umliegenden staatlichen Gesundheitseinrichtungen Kurse in medizinischer Grundversorgung, Gesundheitsvorsorge, Krankenpflege sowie Familienplanung besucht.

Kinderimpfungen in Demasiko

Am Gesundheitsposten von Demasiko im Projektgebiet Wogdi bietet Menschen für Menschen Impfungen an und klärt die Mütter über die Wichtigkeit von Impfungen auf. Bisher jedoch ziehen viele Mütter noch immer traditionelle Hausmittel der modernen Medizin vor.

#section–cards-circles-icons-block_8d6f8d0362ad414c192620e0cb321fe2

Mit Talent gegen AIDS

“Früher war es bei uns üblich, dass Mädchen zwischen zwölf und 15 Jahren verheiratet wurden”, erzählt der Leiter des Anti-Aids-Clubs in Togogetama Tamam Ahmed. “Durch unseren Einsatz verheiraten die Eltern ihre Töchter nun später.”

“Diesmal will ich alles richtig machen”

In Äthiopien sterben mehr als fünf von 100 Kindern im ersten Jahr nach ihrer Geburt. In speziellen Trainings erläutern Mitarbeiter von Menschen für Menschen Schwangeren und Müttern, wie sie sich und ihren Nachwuchs schützen können.

“Ich rette Augenlicht”

Bahailu Tamerat ist Krankenpfleger von Menschen für Menschen im Projektgebiet Borena. Er hat schon weit mehr als 1.000 Trachom-Operationen durchgeführt und den Menschen damit das Augenlicht gerettet.

#section–cards-circles-icons-block_a1ec2598c97bf9f86f4fbb50bebc1390

Enat-Hospital ausgezeichnet

Das von Menschen für Menschen in Alem Ketema in der ehemaligen Projektregion Merhabete gebaute und eingerichtete “Enat-Hospital” wurde im Frühjahr 2014 vom äthiopischen Gesundheitsministerium als eines der besten Krankenhäuser Äthiopiens ausgezeichnet.

Gesundheitsvorsorge für Äthiopiens Kinder

Allein von Januar bis August 2015 erhielten mehr als 24.000 Kinder Schutzimpfungen. Bis 2019 will die Äthiopienhilfe knapp 100.000 Kinder unter fünf Jahren gegen oft tödliche Krankheiten impfen.

Impfpakete gegen Hepatitis

Um den Vormarsch von Hepatitis in Äthiopien einzudämmen, führt Menschen für Menschen Impfkampagnen durch. Allein im Jahr 2015 erhielten rund 33.000 Kinder Impfpakete gegen zehn Krankheiten. Geschichte lesen

#section–cards-circles-icons-block_d7dd794981e1eb1d3b1a269931d37f6c

Getu soll die Zukunft sehen

Wie viele Menschen im Projektgebiet Ginde Beret leidet Getu am Trachom – einer Augeninfektion, die unbehandelt zum Erblinden führen kann. Im Dorf Barud konnte der Junge operiert werden und erhielt sein Augenlicht zurück.

Mit der Kraft der Sonne

Solarpanels auf dem Dach der Impfstation erzeugen Energie, die in großen Batterien gespeichert wird. Genug, um die Kühltruhe für die Impfstoffe zu betreiben. 21 Impfstationen arbeiten in Wogdi bereits mit Sonnenenergie.

Einsatz für Familienplanung

Menschen für Menschen richtet sich mit vielen Maßnahmen besonders an Frauen. Neben Beratung in Sachen Familienplanung versorgen wir die Frauen auch mit Verhütungsmitteln.

#section–text-block_6976f712e91c776fa1c2e2d33d7ea611

Nach oben

#section–heading-separator-block_f72107857d228bbd9c7acc8c82684068

Einkommen

#section–cards-circles-icons-block_4e3b90bc1cb6fc36c600ad5abc61863c

Mit Mikrokredit zum eigenen Restaurant

Ein guter Plan ist der erste Schritt zu seiner erfolgreichen Umsetzung. Das weiß auch Yeshi Asfaw aus der Region Wogdi. Dank ihrer Zielstrebigkeit und einem Mikrokredit von Menschen für Menschen betreibt die 35-Jährige heute ein gut besuchtes Restaurant.

Der Wandel von Midda

Vierzehn Jahre baute Menschen für Menschen im Projektgebiet Midda Schulen, lehrte Bauern nachhaltige Landwirtschaft, grub mit ihnen Brunnen, forstete das Land auf und vergab Mikrokredite. Vor fünf Jahren zog sich die Stiftung aus der Region zurück. Ein Besuch zeigt: Die Menschen haben die Starthilfe genutzt. Midda hat sich grundlegend gewandelt.

Grün ist die Hoffnung

Ob Honig, Speiseöl oder Viehfutter: Das Programm “Grüne Innovationszentren” hilft, die Produktivität der Landwirtschaft zu erhöhen, und schafft Arbeit und Einkommen vor Ort.

#section–cards-circles-icons-block_6890ec423990a106b41498f8d47298f2

“Vom Reichtum vor der Haustür profitieren.”

Das Grüne Innovationszentrum in Dano entwickelt Wertschöpfungsketten auf dem Land und schafft so Arbeit für junge Frauen und Männer. Ein Interview mit dem Direktor Projektimplementierung, Yilma Taye, und seiner Stellvertreterin, Bahritu Seyoum.

Start-ups für den Wandel

In der Projektregion Dano entstehen landwirtschaftliche Kooperativen, die Agrarerzeugnisse weiter verarbeiten und so Arbeit für junge Frauen und Männer schaffen. Ein Besuch bei den Imkern von Seyo.

Äthiopiens starke Frauen

Menschen für Menschen ermöglicht Kleinkredite, mit denen sich vor allem junge Frauen eine eigene Existenz aufbauen können. Melkam Merchaw aus Mekane Selam ist eine von ihnen. Gemeinsam mit ihrem Ehemann hat sie eine Schlosserei gegründet.

#section–cards-circles-icons-block_f1a99e165aec9930ab88cf1eea1db91c

Haus der Hoffnung

Im Abdii-Borii-Kinderheim in der westäthiopischen Kleinstadt Mettu finden Waisen ein neues Zuhause. Mütterliche Fürsorge gibt ihnen Halt, den sie brauchen, um Vetrauen in die Welt zu gewinnen.

Der schönste Job der Welt

Nuria Musa ist seit 18 Jahren als Erzieherin im Abdii-Borii-Kinderheim in der Kleinstadt Mettu angestellt. Es sei ein harter Job, sagt sie, doch auch der schönste, den sie sich vorstellen könne.

Unternehmen Gleichberechtigung

Im Projektgebiet Dano hat Menschen für Menschen eine Kreditgemeinschaft ins Leben gerufen, die vor allem Frauen mit Kapital für Gründungen ausstattet.

#section–cards-circles-icons-block_c68cdd82b54471c25e46d041f4a8074a

Die mutigen Frauen von Wore Illu

Im ländlichen Äthiopiens verfügen Frauen selten über ein eigenes Einkommen und sind stark von ihren Männern abhängig. In der Projektregion Wore Illu bietet Menschen für Menschen Handwerkskurse und Gründerseminare für Frauen an, die sich zu erfolgreichen Geschäftsfrauen entwickeln.

Stufe für Stufe zu einem besseren Leben

Wer aus dem Tal nach Lemmi wollte, begab sich meist auf einen halsbrecherischen Klettersteig. Mehr als 100 Menschen sollen in den vergangenen zwei Jahrzehnten in den Tod gestürzt sein. 2015 errichtete die Stiftung die Wusha-Gedel-Treppe. Die 487 Stufen erstrecken sich insgesamt über 300 Meter.

Die kluge Wirtin

Mit einem Kleinkredit von Menschen für Menschen konnte Almaz Gebremedene ein Wirtshaus in der Kleinstadt Lalo eröffnen. “An guten Tagen nehme ich 300 Birr ein”, erzählt sie, umgerechnet zwölf Euro. “Das ist ein sehr guter Verdienst für mich.”

#section–cards-circles-icons-block_453ff251bf639cbb2da98dcd287cf0b0

Maßgeschneiderte Entwicklung

Frauen ohne Schulabschluss und ohne Ausbildung gehören in Äthiopien häufig zu den Ärmsten der Armen. Menschen für Menschen hilft ihnen, eine Existenz aufzubauen. Im Dorf Billy konnten sich drei Mütter als Schneiderinnen selbständig machen.

Auf eigenen Beinen stehen

Im Abdii-Borii-Kinderheim von Menschen für Menschen wachsen Waisen in behüteten Verhältnissen auf. Die Äthiopienhilfe unterstützt sie auch bei ihrer Berufsausbildung, damit sie ein eigenständiges Leben führen können.

Bessere Lebensbedingungen

Menschen für Menschen setzt sich für eine Verbesserung der Lebensbedingungen von Frauen ein. Allein im Jahr 2016 besuchten 6.750 Frauen hauswirtschaftliche und handwerkliche Trainings. 1.792 Frauen nahmen Mikrokredite in Anspruch.

#section–cards-circles-icons-block_e8163b3d31e39f56983169b214484d22

Ein schlaues Geschäftsmodell

Für Bizuwork Gulilat brachten erst die von Menschen für Menschen initiierten Kleinkredite das Entkommen aus der Armut. Heute betreibt sie eine Schenke in der Kleinstadt Alem Katema.

Handel bringt Wandel

Im Projektgebiet Borecha hat Menschen für Menschen ein umfangreiches Kleinkredit-Programm gestartet. 1.500 Frauen sollen in den Grundlagen des kaufmännischen Handelns unterrichtet werden und Kleinkredite erhalten.

Milch macht stark

Viele Initiativen der Äthiopienhilfe zielen darauf ab, die Frauen ökonomisch zu stärken: Im Dorf Beleti regte Menschen für Menschen vor vier Jahren eine Milchgenossenschaft an.

#section–cards-circles-icons-block_7445fe93e815524463bea548631ee32d

Naymas Plan

Nayma ist die erste ausgebildete Englischlehrerin im Dorf Kito im Projektgebiet Babile. Seit September unterrichtet sie an der Schule der gleichnamigen Kleinstadt die Grundschüler in Englisch und Sachkunde.

Schutz für die Schwachen

Die kleine Hanna ist eines der jüngsten Kinder in Abdii Borii. Hier wird sie Liebe und Geborgenheit finden, um zu einer selbstbewussten jungen Frau heranzuwachsen.

Töpferkurse für Frauen in Mahidere Selam

Im Dorf Mahidere Selam in der Projektregion Wogdi bietet Menschen für Menschen Töpferkurse für Frauen an und gibt so Starthilfen für den Aufbau einer wirtschaftlich tragfähigen Existenz.

#section–cards-circles-icons-block_c93b1b18ebf318716f9e9d6824d0bbc7

Selbstgewebte Zukunft

In der Gemeinde Hochecho im Projektgebiet Wore Illu hat Menschen für Menschen eine Kooperative ins Leben gerufen. Eine Gruppe an Männern und Frauen webt nun Teppiche für eine bessere Zukunft.

Äthiopiens Frauen fassen Mut

Unwissen und überkommende Moralvorstellungen schränken das Leben der äthiopischen Frauen ein und hemmen damit die Entwicklung des ganzen Landes. Menschen für Menschen setzt sich in den Dörfern für die Frauen ein – und ebnet Wege in eine bessere Zukunft.

Das Gold der Bienen

2015 hat Menschen für Menschen das Grüne Innovationszentrum in der Kleinstadt Seyo gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ins Leben gerufen. Für junge Unternehmer wie den Imker Shuguti ergeben sich daraus viele neue Perspektiven.

#section–text-block_2cd44d13e6f46e0426236081e950ad13

Nach oben

#section–donation-amount-block_a50c657c5406ed8824946d12e09f5e86

Spenden Sie jetzt!

Grauer-Star-Operation

Spezialisierte Augenärzte in den Gesundheitszentren von Menschen für Menschen führen regelmäßig Augenoperationen am Grauen Star durch. Sie ersetzen dabei die betroffene Linse der Patienten durch eine Kunststofflinse, sodass sie wieder sehen können.

Spenden

Die Stiftung Menschen für Menschen - Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe ist eine öffentliche Stiftung des bürgerlichen Rechts. Sie wird beim Finanzamt München unter der Steuernummer 143/235/72144 geführt und wurde zuletzt mit Freistellungsbescheid vom 5. Juni 2024 (gültig bis 4. Juni 2029) wegen Förderung steuerbegünstigter Zwecke von der Körperschafts- und Gewerbesteuer befreit und somit als gemeinnützige Organisation anerkannt.